Articolo 23 ottobre

Standard contro salute: perché le sedie per ufficio innovative, al di là dello standard DIN, sono così importanti

La salute dovrebbe essere la considerazione principale nella scelta della sedia da ufficio giusta, non la norma.

Cos'è una norma DIN?

Una norma DIN è una norma elaborata dall'Istituto tedesco di standardizzazione (DIN) di Berlino che definisce standard unificati per prodotti e processi, come qualità, prestazioni minime, proprietà, dimensioni, ecc. Le parti interessate, come i produttori, i consumatori, il commercio, gli istituti di ricerca o le autorità, possono partecipare allo sviluppo delle norme DIN in seno ai comitati. Attualmente ci sono circa 33.000 Standard in tutto il mondo.

Gli standard tedeschi sono stati sempre più internazionalizzati negli ultimi decenni. Per esempio, uno standard è ora chiamato DIN EN se uno standard europeo è stato adottato dall'Istituto Tedesco di Standardizzazione. O DIN EN ISO, se è uno standard internazionale che è anche uno standard europeo. Di conseguenza, DIN ISO è una norma che è valida a livello internazionale e in Germania; mentre DIN designa una norma che ha esclusivamente o prevalentemente significato nazionale.

Dove posso trovare le norme DIN?

In molte biblioteche universitarie in Germania, le norme nazionali e internazionali possono essere consultate tramite il database Perinorm. Alcune norme sono anche pubblicate in Germania da Beuth-Verlag nella serie "DIN-Taschenbuch". Vi sono riassunte le norme DIN su vari argomenti. Altrimenti, è possibile acquistare i singoli documenti normativi dalle istituzioni normative o dagli editori associati, per esempio Beuth-Verlag o VDE-Verlag.

Il dilemma della sedia da ufficio: salute contro standard DIN

Esiste uno standard DIN per le sedie da ufficio?

Sì. La DIN EN 1335 è una norma che specifica le dimensioni, i requisiti di sicurezza e i test di sicurezza per le sedie da ufficio, come la possibilità di regolare l'altezza del sedile, la profondità del sedile e lo schienale. In Germania è determinante per lo sviluppo delle sedie da ufficio. Lo standard si basa su un modello del 1989 (DIN 4551).

Il problema è che la norma DIN stabilisce determinati standard e misure che si basano su misure e proporzioni medie. Tuttavia, questo può creare problemi perché le persone hanno corporature ed esigenze diverse. Le sedie da ufficio ergonomiche, invece, si basano su opzioni di regolazione individuali per fornire un supporto e un comfort ottimali.

Per le sedie da ufficio, ciò significa che le scoperte e gli sviluppi ergonomici degli ultimi 25 anni non sono presi in considerazione in questo standard. Soprattutto, però, il fatto che il numero di impiegati con disturbi alla schiena è in costante aumento a causa di una rigida postura seduta nelle sedie da lavoro convenzionali ha portato allo sviluppo di tecnologie di movimento per sedie da ufficio proprio in questo periodo. Purtroppo, alcune di queste nuove tecnologie non possono essere testate secondo la DIN EN 1335. Questo significa che le sedie da ufficio moderne devono attualmente rispettare standard obsoleti.

Le sedie da ufficio moderne e innovative, come la Aeris Swopper, devono attualmente rispettare le obsolete norme DIN.

Per esempio, una delle norme della DIN EN 1335 stabilisce che l'altezza minima della seduta di una sedia da ufficio deve essere di 420 mm. Questo ha senso per le persone con gambe corte o altezze ridotte. Tuttavia, l'altezza media dei dipendenti è aumentata costantemente negli ultimi anni. Così, per persone con un'altezza del corpo di circa 170 cm o più, si raccomanda un'altezza del sedile di 480 mm o più, preferibilmente in combinazione con una scrivania più alta. Anche se questo non è più conforme alle norme DIN, ha grandi vantaggi per la salute della schiena dei dipendenti.

L'aspetto positivo, ma non facile da attuare, è che la direzione di un'azienda non è obbligata a rispettare la norma DIN EN 1335 nella scelta delle attrezzature di lavoro. Lo standard è solo una raccomandazione o un requisito minimo per la protezione dei lavoratori.

La salute e le prestazioni a lungo termine dei dipendenti dovrebbero essere la considerazione principale nella scelta della sedia da ufficio giusta, e non lo standard. Un datore di lavoro responsabile non obbligherà quindi un dipendente che soffre di mal di schiena quando si siede su una sedia da ufficio convenzionale secondo la norma DIN EN 1335, ma la cui situazione di salute migliora quando si siede su una sedia da ufficio non DIN, a sedersi su una sedia da ufficio conforme alla norma DIN.

Aeris Swopper è conforme alle norme DIN?

Sì. Il Aeris Swopper nella sua forma originale non ha lo schienale e quindi non è conforme alla norma DIN EN 1335. Pertanto, i consumatori devono occasionalmente confrontarsi con la situazione di fatto sopra descritta: gli sviluppi attuali si scontrano con norme obsolete. Pertanto, sebbene molti dipendenti sperimentino un miglioramento dei loro problemi alla schiena sedendosi su Aeris Swopper, le aziende che considerano le norme DIN come un regolamento e non come una raccomandazione consentono l'uso di Aeris Swopper solo in casi eccezionali. Tuttavia, Aeris Swopper ha il marchio GS secondo le norme EN 1022 e EN 13671 per le sedie da ufficio per visitatori e può quindi essere utilizzato senza esitazione in tutti i luoghi di lavoro.

Non esistono ancora norme DIN per i sedili attivi, come lo Swopper di Aeris . Pertanto, non esiste nemmeno una procedura di prova ufficiale in base alla quale lo Swopper Aeris possa essere testato in base alle sue caratteristiche specifiche. Finora esiste solo la norma DIN EN 1335 per le sedie da ufficio convenzionali. Lo stato dell'arte è quindi molto più avanzato rispetto alle norme DIN.

Con lo sviluppo del Aeris Swopper con schienale e rotelle e gamba a molla tipo Low e anche con quella della sedia da ufficio attiva Aeris 3Deeentrambe certificate come sedie da lavoro per ufficio secondo la norma DIN 1335, Aeris ha soddisfatto tutti i datori di lavoro, gli ingegneri della sicurezza e i medici aziendali che desiderano fornire ai propri dipendenti la più recente tecnologia di sedute di movimento, ma allo stesso tempo vogliono essere in linea con il catalogo delle norme. In questa versione, soddisfa tutti i requisiti dell'Associazione per l'assicurazione della responsabilità civile dei datori di lavoro e dell'assicurazione pensionistica tedesca.

Lo sgabello per ufficio Aeris Swopper offre la massima libertà di movimento con molti cambi di postura ed è conforme alla norma DIN EN 1335 nella versione con rotelle e schienale.

E quando si arriva al dunque, la legislazione in materia di salute e sicurezza sul lavoro richiede praticamente che i datori di lavoro utilizzino sedie da ufficio come Aeris Swopper, perché sono conformi alle ultime scoperte della ricerca sull'ergonomia. Perché in § 3 della Legge sulla salute e la sicurezza sul lavoro gli obblighi fondamentali del datore di lavoro:

"Il datore di lavoro è tenuto ad adottare le misure necessarie per la salute e la sicurezza sul lavoro, tenendo conto delle circostanze che incidono sulla sicurezza e sulla salute dei dipendenti sul lavoro. Deve verificare l'efficacia delle misure e, se necessario, adattarle al mutare delle circostanze. In questo modo, deve cercare di migliorare la sicurezza e la salute dei lavoratori."  

Le "circostanze mutevoli per il miglioramento della sicurezza e della salute" includono nuove scoperte e sviluppi tecnici, ad esempio anche per le sedie da ufficio. In modo che i lavoratori non siano "bloccati" da standard obsoleti.

Uno di questi progressi tecnici che ha un effetto benefico sulla salute è l'esclusiva tecnologia Aeris 3D. Nel suo sviluppo, Aeris si è sempre orientata alle esigenze delle persone e non agli standard. Le persone vogliono potersi muovere intuitivamente e liberamente in tutte le direzioni.

Ed è proprio questo che il Aeris Swopper con la sua tecnologia 3D. Lo sgabello da ufficio Aeris Swopper offre la massima libertà di movimento con numerosi cambi di postura. Segue voi e il vostro corpo e non il contrario, assecondando i vostri movimenti intuitivi.

Le tecnologie di movimento ergonomiche convenzionali, come la meccanica sincrona, consentono di muoversi al massimo in due dimensioni. Questo permette di muoversi, ma purtroppo solo in modo limitato, predeterminato e con poca flessibilità.

Numerosi studi su Aeris Swopper riassumono gli effetti positivi della tecnologia 3D sviluppata da Aeris su fitness, salute e prestazioni.

Seduta attiva sul Aeris Swopper ha un effetto sul corpo simile a quello di una camminata occasionale. I muscoli sono costantemente allenati e tutti gli organi, compreso il cervello, sono meglio riforniti. E questo avviene in modo del tutto casuale mentre si lavora, senza dover fare nulla attivamente. Il risultato è un atteggiamento completamente nuovo nei confronti della vita, con meno stanchezza e più energia. E si bruciano anche più calorie.